"Catharina Marina, Anno D[omi]ni 1801 die v[ero] 27 septembris Reverend[issi]mus D[omi]nus Archip[resbyte]r Marinus Mercurj Coadiutor baptizavit Infantem natam ex Nob[ilibus] D[omi]nis Oratio Delfico Terami in Aprutio, ac Diomira Mucciarelli Conj[uge] cui nom[inata], ut sup[r]a comater fuit Nob[ilis] D[omi]na Catharina Angeli huius Paroeciae"

Traduzione letterale:

"Caterina Marina, nell'anno del Signore 1801 nel giorno 27 settembre il Reverendissimo Signor Arcipresbitero (o Arciprete) Marino Mercurj Coadiutore battezzò la bambina nata dai Nobili Signori Orazio Delfico di Teramo in Abruzzo e Diomira Mucciarelli moglie, alla cui nominata come sopra,  fu madrina la Nobil Donna Caterina Angeli di questa Parrocchia".

Un ringraziamento a Claudia Malpeli e Vanna Tabarini per le ricerche effettuate.